Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

INDE : UNE PLAINTE CONTRE GREY’S ANATOMY OU L’ON MONTRERAIT UNE « RENCONTRE HOMOSEXUELLE

Publié le par justin

INDE : UNE PLAINTE CONTRE GREY’S ANATOMY OU L’ON MONTRERAIT UNE « RENCONTRE HOMOSEXUELLE

Le Conseil de plainte de l’audiovisuel indien a récemment émis un avis à l’encontre de la chaîne Star World pour la diffusion d’une épisode de Grey’s Anatomy ou l’on montrerait une « rencontre homosexuelle » et ou l’on « dénigrerait les femmes ».
« Indécente » et « vulgaire ».

C’EST AINSI QUE LE CONSEIL DE PLAINTE DE L’AUDIOVISUEL INDIEN DÉCRIT UNE SCÈNE DE LA SÉRIE MÉDICALE À SUCCÈS « GREY’S ANATOMY » DANS UNE NOTE PUBLIÉE RÉCEMMENT SUITE À UNE PLAINTE DÉPOSÉE PAR LE MINISTÈRE INDIEN DE L’INFORMATION ET DE LA DIFFUSION. LE CONSEIL ACCUSE NOTAMMENT LA SÉRIE DE MONTRER, DANS UN ÉPISODE DIFFUSÉ EN JUIN DERNIER, UNE « RENCONTRE HOMOSEXUELLE » .

Dans l’épisode concerné, une médecin se plaint notamment auprès d’un collègue qu’elle n’a pas réussi à satisfaire sa partenaire. Elle lui demande alors de lui apprendre comment assouvir les besoins physiques des femmes. Après avoir visionné les scènes mises en cause par le Ministère indien de l’information et de la Diffusion, les membres du Conseil ont ainsi estimé que le contenu était « explicite et répréhensible. » L’un des membres a ajouté qu’en gardant en tête que le contenu s’adressait à un public indien, les scènes n’étaient « pas de bon goût ». La chaîne américaine a jusqu’au 1er décembre pour donner une réponse.

Pour rappel, l’homosexualité est encore illégale en Inde, suivant la loi mise en place en 1860 lorsque le pays était encore une colonie britannique. Cette loi rend criminel toute activité sexuelle « allant à l’encontre de l’ordre de la nature. »

Ce n’est pas la première fois que des contenus audiovisuels américains sont mis en cause par les autorités indiennes, rappelle Mashable. Pourtant en Inde, toutes les séries et les films étrangers subissent, avant diffusion, une sorte de polissage où toutes les scènes et les dialogues pouvant potentiellement aller à l’encontre des bonnes moeurs et des valeurs indiennes sont censurés.

http://i-man.fr/homophobie/inde-une-plainte-contre-greys-anatomy-ou-lon-montrerait-une-rencontre-homosexuelle/

Commenter cet article