VoxiGay

Les adolescents ont tous eu une peine d'emprisonnement de six mois pour une attaque contre un couple gay

Trois adolescents du Royaume-Uni ont été emprisonnés aujourd'hui après avoir plaidé coupable d'avoir attaqué deux passagers du train en raison de leur sexualité.

Deux des adolescents masculins âgés de 16 ans et les autres âgés de 17 ans.

Ils ont attaqué  Phil Poole et Zbynek Zatloukal alors qu'ils rentraient chez eux après une soirée à Reading.

L'un des 16 ans a traversé la voiture après que les trois ont embarqué dans le train et ont repéré Poole et Zatloukal se reposant les uns contre les autres.

Il est retourné pour informer les deux autres.

Tous les trois sont retournés.

Poole dit qu'il a été réveillé de dormir sur l'épaule de son petit ami par un coup de poing sur le visage.

Le couple a été frappé et frappé plusieurs fois. On a été estampillé pendant que l'autre a été frappé par la tête avec une bouteille en verre.

Zatloukal a souffert d'une douille suspecte et a dû être tendue hors de la voiture.

Crimes de haine homophobes

Les adolescents ont été accusés et ont plaidé coupable à un désordre violent après une enquête menée par la police britannique des transports.

L'un d'eux a également plaidé coupable de posséder une arme offensive.

Le Service des procureurs de la Couronne a soutenu que l'attaque était motivée par la «haine de l'orientation sexuelle réelle ou perçue des victimes».

Ils ont demandé à la cour de traiter l'incident en tant que crime de haine homophobe.

Cela a été accepté et chaque défendeur a été condamné à une peine de prison de quatre mois à six mois, en raison de l'élément de crime haineux.

Ils devront également payer 100 £ (135 $) en compensation de chaque victime.

C.L.